KI-generiertDu bist 15 oder 16, die Sommerferien sind lang und du willst eigenes Geld verdienen. Oder du studierst und suchst etwas für die Monate ohne Vorlesung. Ein Ferialjob, wie er in Österreich heißt, oder ein Ferienjob in Deutschland und der Schweiz ist oft deine erste richtige Bewerbung. Die gute Nachricht: Niemand erwartet Berufserfahrung. Die schlechte: Die guten Plätze sind früh weg. Wer zu spät oder mit einem lieblosen Zweizeiler kommt, geht leer aus.
Ferialjob, Ferialpraktikum oder Volontariat: was du eigentlich suchst
In Österreich gibt es drei Formen, die sich im Recht deutlich unterscheiden. Das Amtshelfer-Portal oesterreich.gv.at erklärt sie so:
| Form | Zweck | Bezahlung |
|---|---|---|
| Ferialjob | befristetes Arbeitsverhältnis | Entgelt nach Kollektivvertrag |
| Ferialpraktikum | Lernen im Rahmen von Schule oder Studium | wird vereinbart, außer der Kollektivvertrag regelt es |
| Volontariat | Betrieb kennenlernen, keine Arbeitspflicht | kein Anspruch auf Entgelt |
Für Ferialarbeiter und Ferialangestellte gelten alle Bestimmungen des Kollektivvertrags. Brauchst du für deine Schule ein Pflichtpraktikum, suchst du ein Ferialpraktikum. Willst du Geld verdienen, suchst du einen Ferialjob. Schreib das im Anschreiben dazu, sonst rätselt der Betrieb. Was das Unternehmensserviceportal Arbeitgebern dazu erklärt, lohnt sich ebenfalls, weil du dann weißt, was der Betrieb prüfen muss.
Ab wann du arbeiten darfst
Die Regeln sind in allen drei Ländern streng, weil es um Jugendschutz geht. Die wichtigsten Grenzen im Überblick:
| Land | Wer darf | Grenze in den Ferien |
|---|---|---|
| Österreich | ab 15 und nach Ende der Schulpflicht | höchstens 8 Stunden am Tag, 40 in der Woche |
| Deutschland | vollzeitschulpflichtige Jugendliche ab 15 | höchstens vier Wochen im Kalenderjahr |
| Schweiz | grundsätzlich ab 15, leichte Arbeiten ab 13 | Schulpflichtige höchstens die Hälfte der Schulferien |
Österreich: Laut oesterreich.gv.at darfst du einen Ferialjob annehmen, wenn du 15 bist und deine Schulpflicht beendet ist. Sie endet am Tag vor den Sommerferien des neunten Schuljahrs. Die Grenze von acht Stunden am Tag und 40 Stunden in der Woche nennt das AMS, ebenso das Verbot von Nacht- und Sonntagsarbeit für Jugendliche.
Deutschland: Nach § 5 Jugendarbeitsschutzgesetz dürfen Jugendliche, die noch zur Schule gehen müssen, in den Schulferien höchstens vier Wochen im Jahr arbeiten. Kinder ab 13 dürfen mit Einwilligung der Eltern leichte Arbeiten übernehmen, höchstens zwei Stunden am Tag. Den Mindestlohn bekommen Minderjährige ohne abgeschlossene Berufsausbildung nicht automatisch, das regelt § 22 Mindestlohngesetz.
Schweiz: Das Mindestalter liegt laut SECO grundsätzlich bei 15, mit Ausnahmen für leichte Arbeiten. Schulpflichtige ab 13 dürfen in den Ferien höchstens während der Hälfte der Schulferien arbeiten, bei fünf Wochen Sommerferien also zweieinhalb Wochen. So fasst es die Berufsberatung Basel-Stadt zusammen. In Restaurants darfst du dort erst ab 16 arbeiten.
Wann du dich bewerben solltest
Für den Sommer bewirbst du dich im März oder April. Das AMS warnt, dass eine Woche vor Ferienbeginn die beliebten Stellen meist vergeben sind. Die Berufsberatung Basel-Stadt rät zu zwei bis drei Monaten Vorlauf. Große Handelsketten, Freibäder und Gemeinden schreiben ihre Ferialstellen oft schon im Winter aus.
Wo du suchst, entscheidet mit. Das AMS nennt diese Wege:
- Stellenanzeigen auf den Websites der Firmen und in Jobbörsen für Schüler und Studierende
- Familie, Nachbarn und Bekannte, weil viele Ferialstellen gar nicht ausgeschrieben werden
- eine Initiativbewerbung direkt beim Betrieb, der dich interessiert
- ein Aushang mit deinem eigenen Angebot, etwa am Schwarzen Brett
Die Initiativbewerbung unterschätzen die meisten. Ruf beim Gemeindeamt, beim Bauhof oder im Supermarkt ums Eck an und frag nach der Person, die für Ferialkräfte zuständig ist. Dann schickst du die Bewerbung genau dorthin.
Das Anschreiben: kurz, konkret, mit Zeitraum
Ein Ferialjob braucht kein ausführliches Anschreiben. Eine halbe Seite reicht. Drei Dinge müssen drinstehen: welcher Zeitraum, warum dieser Betrieb und was du mitbringst. Das AMS rät, die Motivation nach vorne zu stellen und nicht das Geld.
So liest es sich falsch:
„Ich suche einen Ferienjob, weil ich Geld für den Führerschein brauche. Ich kann alles machen.“
Ehrlich, aber für den Betrieb ohne Nutzen. „Alles“ heißt für den Leser: nichts Bestimmtes. Besser:
„Ich besuche die HAK und habe im Juli und August durchgehend Zeit. In Ihrer Filiale kaufe ich selbst regelmäßig ein und habe gesehen, wie viel im Sommer an der Kasse und beim Einräumen los ist. Ich rechne sicher im Kopf, bin pünktlich und habe beim Sommerfest unseres Sportvereins zwei Jahre lang die Getränkekasse geführt.“
Der Zeitraum gehört in den ersten Satz. Wer Ferialkräfte einteilt, plant nach Wochen. Wenn du nur drei Wochen kannst, schreib es so: „Ich kann vom 6. bis 24. Juli arbeiten.“ Das spart Rückfragen.
Für eine Bewerbung als Ferialpraktikant in einem technischen Betrieb klingt der Einstieg anders: „Für die HTL brauche ich vier Wochen Pflichtpraxis im Bereich Elektrotechnik und möchte sie im Juli in Ihrem Betrieb absolvieren.“ Damit weiß der Betrieb sofort, dass es um ein Ferialpraktikum geht.
Der Lebenslauf auf einer Seite
Für Schülerinnen und Schüler reicht laut AMS ein Lebenslauf von etwa einer A4-Seite. Was dort steht: Name, Kontakt, Geburtsdatum, die Schule mit Schulform, Schnuppertage, frühere Ferialjobs und alles, wo du Verantwortung übernommen hast. Babysitten bei den Nachbarn, Nachhilfe, Jugendleiter im Verein, Ministrant, freiwillige Feuerwehr: Das ist Erfahrung, auch wenn kein Gehalt dabei war.
Eine gute Zeile sieht so aus: „Nachhilfe in Mathematik für zwei Schüler der Unterstufe, wöchentlich seit September 2025.“ Sie sagt, was, für wen und wie lange. Wie du ohne Berufserfahrung überzeugst, steht ausführlicher im Artikel Bewerbung ohne Berufserfahrung. Suchst du statt eines Sommerjobs ein Praktikum für Schule oder Studium, hilft der Artikel Bewerbung für ein Praktikum, für die Zeit nach der Schule die Bewerbung um eine Lehrstelle.
Ein Foto ist in Österreich üblich. Nimm ein ruhiges Porträt vor einem neutralen Hintergrund, kein Urlaubsbild und kein Selfie.
Was du vor dem ersten Arbeitstag klärst
Die Zusage ist da. Bevor du anfängst, lass dir drei Punkte bestätigen, am besten schriftlich: wie viel du pro Stunde oder Monat bekommst, wann genau du arbeitest und welche Aufgaben du hast. Die Berufsberatung Basel-Stadt rät ausdrücklich zur schriftlichen Absprache. Frag in Österreich, welcher Kollektivvertrag gilt. Bei einem Ferialpraktikum fragst du, ob eine Bezahlung vereinbart ist. In Deutschland fragst du nach, ob die Eltern etwas unterschreiben müssen, wenn du noch nicht volljährig bist.
Ein Satz für die Mail nach der Zusage: „Vielen Dank für die Zusage. Damit ich mich vorbereiten kann: Könnten Sie mir Arbeitszeiten, Stundenlohn und den ersten Treffpunkt kurz schriftlich bestätigen?“ Das ist höflich und kein Misstrauen. Betriebe, die regelmäßig Ferialkräfte einstellen, sind diese Frage gewohnt. Brauchst du Hilfe bei Unterlagen für Österreich, findest du sie unter Bewerbung für Österreich.
Hinweis: Dieser Artikel ist eine allgemeine Einschätzung und keine Rechtsberatung. Maßgeblich sind die Gesetze, der jeweilige Kollektivvertrag und die Auskunft der zuständigen Stellen. Stand November 2026.
Häufige Fragen
Ab wie vielen Jahren darf man in Österreich einen Ferialjob machen?
Ab 15, wenn die Schulpflicht beendet ist. Sie endet am Tag vor den Sommerferien des neunten Schuljahrs.
Was ist der Unterschied zwischen Ferialjob und Ferialpraktikum?
Ein Ferialjob ist ein befristetes Arbeitsverhältnis mit Entgelt nach Kollektivvertrag. Beim Ferialpraktikum steht das Lernen im Rahmen von Schule oder Studium im Vordergrund, die Bezahlung wird vereinbart, außer der Kollektivvertrag regelt sie.
Wann sollte ich mich für einen Sommerjob bewerben?
Im März oder April. Das AMS weist darauf hin, dass beliebte Stellen eine Woche vor Ferienbeginn meist vergeben sind.
Wie lange dürfen Schüler in Deutschland in den Ferien arbeiten?
Vollzeitschulpflichtige Jugendliche dürfen nach Paragraf 5 Jugendarbeitsschutzgesetz in den Schulferien höchstens vier Wochen im Kalenderjahr arbeiten.
Brauche ich für einen Ferienjob einen Lebenslauf?
Meist ja. Für Schülerinnen und Schüler reicht eine Seite mit Schule, Schnuppertagen, früheren Jobs und Engagement wie Nachhilfe oder Verein.
Brauchst du Hilfe bei deiner Bewerbung?
Professionelle Bewerbungshilfe von Toni, persönlich und diskret.
Zur Bewerbungshilfe